Greek

Anti-Discrimination NSW (Φορέας Κατά των Διακρίσεων στη Νέα Νότια Ουαλία)

Είμαστε ο κυβερνητικός φορέας της Νέας Νότιας Ουαλίας που διαχειρίζεται τον Anti-Discrimination Act 1977 (the Act) [Νόμος Κατά των Διακρίσεων 1977 (ο νόμος)]. Προσφέρουμε δωρεάν υπηρεσίες και προσπαθούμε να εξαλείψουμε τις διακρίσεις στη Νέα Νότια Ουαλία με:

  • απαντήσεις σε ερωτήσεις
  • συμβιβασμό καταγγελιών
  • ευαισθητοποίηση σχετικά με τις διακρίσεις και τις επιπτώσεις τους
  • διαχείριση αιτήσεων για εξαιρέσεις από το νόμο για να επιτρέπεται η ευνοϊκή μεταχείριση ορισμένων ομάδων ατόμων ώστε να βελτιωθεί η πρόσβαση σε κάποιες θέσεις εργασίας, προγράμματα, υπηρεσίες ή εγκαταστάσεις
  • παροχή συμβουλών στην κυβέρνηση για θέματα διακρίσεων.

Τι είναι διακρίσεις;

Οι διακρίσεις είναι η άδικη μεταχείριση κάποιου ατόμου επειδή φέρει, ή θεωρείται ότι φέρει, ένα χαρακτηριστικό που προστατεύεται από τη νομοθεσία της Νέας Νότιας Ουαλίας.

Αυτά τα χαρακτηριστικά είναι:

  • αναπηρία (περιλαμβάνονται ασθένειες και αρρώστιες)
  • φύλο (περιλαμβάνεται η εγκυμοσύνη και ο θηλασμός)
  • φυλή
  • ηλικία
  • συζυγική ή οικιακή κατάσταση
  • ομοφυλοφιλία
  • διεμφυλικότητα
  • ευθύνες φροντιστή

Οι διακρίσεις σε κάποιους δημόσιους χώρους είναι παράνομες. Αυτοί οι χώροι είναι:

  • χώροι εργασίας
  • χώροι εκπαίδευσης
  • χώροι παροχής αγαθών και υπηρεσιών
  • καταλύματα
  • στο εσωτερικό χώρων εγγεγραμμένων συλλόγων.

Οι διακρίσεις για την ευθύνη του φροντιστή είναι παράνομη μόνο στην εργασία.

Σεξουαλική παρενόχληση

Η σεξουαλική παρενόχληση κάποιου ατόμου είναι παράνομη. Σεξουαλική παρενόχληση είναι οποιαδήποτε ανεπιθύμητη συμπεριφορά σεξουαλικής φύσης που κάνει κάποιο άτομο να αισθάνεται προσβεβλημένο, ταπεινωμένο ή εκφοβισμένο.

Αυτή μπορεί να περιλαμβάνει:

  • σεξουαλικές προτάσεις
  • αναζήτηση σεξουαλικής εύνοιας
  • σεξουαλικές χειρονομίες, αστεία ή σχόλια

Διασυρμός

Ο διασυρμός είναι μια δημόσια πράξη που θα μπορούσε να υποκινήσει μίσος, σοβαρή περιφρόνηση ή γελοιοποίηση απέναντι σε ένα άτομο ή ομάδα. Ο διασυρμός ορισμένων χαρακτηριστικών είναι παράνομος.

Αυτά τα χαρακτηριστικά είναι:

  • φυλή
  • ομοφυλοφιλία
  • διεμφυλικότητα
  • προσβολή από HIV/AIDS.

Οποιαδήποτε δημόσια πράξη που απειλεί ή υποκινεί τη βία σε μια ομάδα ανθρώπων λόγω της φυλής, της θρησκευτικής πεποίθησης ή διασύνδεσης, του σεξουαλικού προσανατολισμού, της ταυτότητας φύλου, της μεσοφυλικότητας ή του HIV / AIDS είναι ποινικό αδίκημα που θα πρέπει να παραπεμφθεί στην αστυνομία.

Θυματοποίηση

Εάν σας κακομεταχειρίζονται επειδή έχετε κάνει (ή σχεδιάζετε να κάνετε) καταγγελία για διακρίσεις, ή επειδή δώσατε πληροφορίες ή μαρτυρία για καταγγελία διάκρισης, αυτό είναι γνωστό ως θυματοποίηση. Η θυματοποίηση στη Νέα Νότια Ουαλία είναι παράνομη.

Τι να κάνετε εάν αντιμετωπίζετε διάκριση

Επικοινωνήστε με την υπηρεσία πληροφοριών Anti-Discrimination NSW (Φορέας Κατά των Διακρίσεων στη Νέα Νότια Ουαλία) στο 02 9268 5544 ή το 1800 670 812, ή με email στο adbcontact@justice.nsw.gov.au. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ακόμη και όταν δεν είστε σίγουροι αν η κατάσταση στην οποία βρίσκεστε ή αυτό που συνέβη σε εσάς είναι παράνομο, ή εάν θέλετε μερικές πληροφορίες για τη νομοθεσία της Νέας Νότιας Ουαλίας κατά των διακρίσεων.

Εάν αντιμετωπίζετε διάκριση, σεξουαλική παρενόχληση, ή διασυρμό και θα θέλατε να κάνετε επίσημη καταγγελία για κάποιο άτομο ή εταιρεία, χρησιμοποιείστε το έντυπο μας για καταγγελίες. Μπορείτε να γράψετε τη καταγγελία σας σε οποιαδήποτε γλώσσα, και θα μεταφράσουμε την καταγγελία σας στα Αγγλικά χωρίς κόστος σε εσάς. Στείλτε την καταγγελία σας με email στην ηλεκτρονική διεύθυνση complaintsadb@justice.nsw.gov.au. Εάν δυσκολεύεστε να γράψετε την καταγγελία σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας για να μιλήσουμε για άλλες επιλογές για να υποβάλετε την καταγγελία.

Εάν χρειάζεστε διερμηνέα για πρόσβαση σε οποιαδήποτε από τις υπηρεσίες μας, καλέστε την Translating and Interpreting Service (Υπηρεσία Μετάφρασης και Διερμηνείας) στο 131 450 και ζητήστε τους να καλέσουν το φορέα Anti-Discrimination NSW (Φορέας Κατά των Διακρίσεων στη Νέα Νότια Ουαλία) στο 02 9268 5544.

Εάν χρειάζεστε νομική βοήθεια, καλέστε τη υπηρεσία Law Access (Νομική Πρόσβαση) στο 1300 888 529.

Εάν έχετε αντιμετωπίσει διάκριση ή διασυρμό είναι έγκλημα, καλέστε την Αστυνομία της Νέας Νότιας Ουαλίας.

Τι συμβαίνει όταν υποβάλετε καταγγελία στο Anti-Discrimination NSW (Φορέας Κατά των Διακρίσεων στη Νέα Νότια Ουαλία);

Ο ρόλος μας είναι να βοηθήσουμε εσάς και την άλλη πλευρά να βρείτε λύση. Όταν λάβουμε την καταγγελία σας, διαφανεί ότι πρόκειται για παράνομη κατάσταση, θα προωθήσουμε την καταγγελία σας στο επόμενο στάδιο.

Θα επικοινωνήσουμε μαζί σας τηλεφωνικά ή με επιστολή εντός δυο εβδομάδων από την παραλαβή της καταγγελίας σας. Όταν μιλήσουμε μαζί σας, μπορεί να σας ζητήσουμε οποιεσδήποτε άλλες πληροφορίες που χρειαζόμαστε. Επίσης θα συζητήσουμε για το πώς σχεδιάζουμε να χειριστούμε την καταγγελία σας.

Το άτομο το οποίο καταγγέλλετε λέγεται εναγόμενος. Στον εναγόμενο θα στείλουμε αντίγραφο της καταγγελίας σας και οποιαδήποτε έγγραφα μάς έχετε παράσχει, μαζί με επιστολή εκ μέρους μας με την οποία εξηγούμε τη σχετική νομοθεσία. Τότε ο εναγόμενος θα έχει την ευκαιρία να απαντήσει.

Εάν αυτό δεν δώσει λύση στην κατάσταση, ενδέχεται να πραγματοποιήσουμε μια συνάντηση μεταξύ σας και του εναγόμενου. Αυτό ονομάζεται συνάντηση συμβιβασμού. Ο συμβιβασμός είναι μια ευκαιρία και για τις δυο πλευρές να συναντηθούν και να συζητήσου για τρόπους επίλυσης της καταγγελίας.

Δεν μπορούμε να πάρουμε το μέρος της μιας πλευρά ή της άλλης ή να σας δώσουμε νομικές συμβουλές. Εάν δεν μπορέσουμε να σας βοηθήσουμε να λύσετε το θέμα, ενδέχεται να μπορείτε να υποβάλετε την καταγγελία σας στο the NSW Civil and Administrative Tribunal (Πολιτικό και Διοικητικό Δικαστήριο της Νέας Νότιας Ουαλίας).

Last updated:

27 Jul 2021

Was this content useful?
We will use your rating to help improve the site.

Please select a valid option.

Please don't include personal or financial information here

Please select a valid option.

Please don't include personal or financial information here
Thank you for your feedback.
Close

We acknowledge Aboriginal people as the First Nations Peoples of NSW and pay our respects to Elders past, present and future. We acknowledge the ongoing connection Aboriginal people have to this land and recognise Aboriginal people as the original custodians of this land.

Top Return to top of page Top